Logo
  • Content Policy
  • Privacy Policy
  • Learning
  • About us
Logo
Guide to use learning feature at FshareTV

When watching movies with subtitle. FshareTV provides a feature to display and translate words in the subtitle
You can activate this feature by clicking on the icon located in the video player

New Update 12/2020
You will be able to choose a foreign language, the system will translate and display 2 subtitles at the same time, so you can enjoy learning a language while enjoying movie

New Update 03/2026
We made Sublearning chrome extension to support English learning with Youtube Videos, you can install it for free and use it to learn English with your favorite Youtube videos.

If you have any question or suggestion for the feature. please write an email to [email protected]
We hope you have a good time at FshareTV and upgrade your language skill to an upper level very soon!

  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • Before 2013
  • Action
  • Adventure
  • Animation
  • Comedy
  • Crime
  • Documentary
  • Drama
  • Family
  • History
  • Horror
  • Music
  • Mystery
  • Romance
  • Science Fiction
  • TV Movie
  • Thriller
  • War
  • Western
  • USA
  • South Korea
  • Japan
  • China
  • Hong Kong
  • Taiwan
  • UK
  • Australia
  • France
  • Thailand
  • India
Aferim!

Aferim! 2015

Sensity: No
Imdb rate: 7.6
Imdb Votes: 6,458
Duration: 108 mins
Year: 2015
Language: Romanian, Turkish, Romany
Genre: Adventure, Comedy, Drama, History, Western
Country: Romania, Bulgaria, Czech Republic, France
Director: Radu Jude
Writers: Radu Jude (screenplay), Florin Lazarescu
Actors: Teodor Corban , Mihai Comanoiu , Toma Cuzin , Alexandru Dabija ,
Awards: 23 wins & 8 nominations.

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video

ms

Description:

Set in early 19th century Wallachia, Romania, a policeman, Costandin, is hired by a nobleman to find a Gypsy slave who has run away from his estate after having an affair with his wife.

Keywords:

gypsy, adultery, romania, 19th-century,

Related movies:

I gabbiani volano basso
⭐  6.1
💛  80
I gabbiani volano basso (1978)
Giorgio Cristallini
The Golden Head
⭐  6.1
💛  61
The Golden Head (1964)
Richard Thorpe, James Hill
White Squall
⭐  6.6
💛  20,747
White Squall (1996)
Ridley Scott
Willy Wonka & the Chocolate Factory
⭐  7.8
💛  230,419
Willy Wonka & the Chocolate Factory (1971)
Mel Stuart
Unbelievable Adventures of Italians in Russia
⭐  7.6
💛  5,686
Unbelievable Adventures of Italians in Russia (1974)
Francesco Prosperi, Eldar Ryazanov
Ao-Natsu: Kimi ni Koi Shita 30-Nichi
⭐  6.1
💛  33
Ao-Natsu: Kimi ni Koi Shita 30-Nichi (2018)
Takeshi Furusawa
The Land Unknown
⭐  5.7
💛  1,971
The Land Unknown (1957)
Virgil W. Vogel
Fantomas vs. Scotland Yard
⭐  6.8
💛  5,864
Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
André Hunebelle
Die Nibelungen: Siegfried
⭐  8.1
💛  5,307
Die Nibelungen: Siegfried (1924)
Fritz Lang
Queen
⭐  8.2
💛  60,975
Queen (2013)
Vikas Bahl
Holy Flame of the Martial World
⭐  6.8
💛  395
Holy Flame of the Martial World (1983)
Chun-Ku Lu
The Deep
⭐  6.2
💛  10,344
The Deep (1977)
Peter Yates
The Beach
⭐  6.6
💛  209,902
The Beach (2000)
Danny Boyle
Moses
⭐  6.9
💛  2,067
Moses (1995)
Roger Young
Into Thin Air: Death on Everest
⭐  5.7
💛  1,393
Into Thin Air: Death on Everest (1997)
Robert Markowitz
The Hindenburg
⭐  6.3
💛  4,944
The Hindenburg (1975)
Robert Wise
Robin of Locksley
⭐  6.0
💛  883
Robin of Locksley (1996)
Michael Kennedy
Le sauvage
⭐  6.5
💛  2,186
Le sauvage (1975)
Jean-Paul Rappeneau
Aferim! 2015 - Chinese subtitle
Sharing Movie
Movie discussions
Trailer
Alternative servers (Beta)

You can try to pick an alternative server if you are having issue with the main server

Server Quality
Subtitle delay (milliseconds)
ms
Name Downloads Author
You can try to find the best subtitle
Processing! please wait
Imdb reviews
Merge Subtitles (experiment)
Label Language Select
Merge
Note: Output subtitle may not matched perfectly!
Translate Subtitle (experiment)
This feature allows you to translate current subtitle to your desired language