Logo
  • Content Policy
  • Privacy Policy
  • Learning
  • About us
Logo
Guide to use learning feature at FshareTV

When watching movies with subtitle. FshareTV provides a feature to display and translate words in the subtitle
You can activate this feature by clicking on the icon located in the video player

New Update 12/2020
You will be able to choose a foreign language, the system will translate and display 2 subtitles at the same time, so you can enjoy learning a language while enjoying movie

New Update 03/2026
We made Sublearning chrome extension to support English learning with Youtube Videos, you can install it for free and use it to learn English with your favorite Youtube videos.

If you have any question or suggestion for the feature. please write an email to [email protected]
We hope you have a good time at FshareTV and upgrade your language skill to an upper level very soon!

  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • Before 2013
  • Action
  • Adventure
  • Animation
  • Comedy
  • Crime
  • Documentary
  • Drama
  • Family
  • History
  • Horror
  • Music
  • Mystery
  • Romance
  • Science Fiction
  • TV Movie
  • Thriller
  • War
  • Western
  • USA
  • South Korea
  • Japan
  • China
  • Hong Kong
  • Taiwan
  • UK
  • Australia
  • France
  • Thailand
  • India

# Most Watched

The Blot
⭐  6.8
💛  618
The Blot (1921)
Lois Weber
Mildred Pierce
⭐  8.0
💛  23,030
Mildred Pierce (1945)
Michael Curtiz
Dead Eyes of London
⭐  6.4
💛  1,190
Dead Eyes of London (1961)
Alfred Vohrer
Vacances portugaises
⭐  6.0
💛  107
Vacances portugaises (1963)
Pierre Kast
No Way Out
⭐  7.4
💛  4,217
No Way Out (1950)
Joseph L. Mankiewicz
La Dolce Vita
⭐  8.0
💛  60,643
La Dolce Vita (1960)
Federico Fellini
Un chien andalou
⭐  7.6
💛  51,993
Un chien andalou (1929)
Luis Buñuel
Private Parts
⭐  6.9
💛  33,638
15+
Private Parts (1997)
Betty Thomas
D3: The Mighty Ducks
⭐  5.5
💛  24,007
D3: The Mighty Ducks (1996)
Robert Lieberman
For the Boys
⭐  6.4
💛  6,162
For the Boys (1991)
Mark Rydell
Sex of the Witch
⭐  4.4
💛  284
15+
Sex of the Witch (1973)
Angelo Pannacciò
Ice Cold in Alex
⭐  7.7
💛  6,290
Ice Cold in Alex (1958)
J. Lee Thompson
Velvet Goldmine
⭐  7.0
💛  33,339
15+
Velvet Goldmine (1998)
Todd Haynes
The Graduate
⭐  8.0
💛  238,009
15+
The Graduate (1967)
Mike Nichols
Contact
⭐  7.4
💛  233,516
Contact (1997)
Robert Zemeckis
Varastatud kohtumine
⭐  6.7
💛  31
Varastatud kohtumine (1989)
Leida Laius
The Story of O
⭐  5.4
💛  5,720
15+
The Story of O (1975)
Just Jaeckin
From Beyond the Grave
⭐  6.7
💛  3,500
From Beyond the Grave (1974)
Kevin Connor

# Random

The Octagon
⭐  5.2
💛  4,747
The Octagon (1980)
Eric Karson
Tattooed Life
⭐  7.1
💛  1,092
Tattooed Life (1965)
Seijun Suzuki
Man on Fire
⭐  5.8
💛  3,147
Man on Fire (1987)
Élie Chouraqui
The Adventures of Gerard
⭐  4.9
💛  372
The Adventures of Gerard (1970)
Jerzy Skolimowski
Beau Brummell
⭐  6.4
💛  1,206
Beau Brummell (1954)
Curtis Bernhardt
The Phantom of the Opera
⭐  7.5
💛  20,211
The Phantom of the Opera (1925)
Rupert Julian, Lon Chaney, Ernst Laemmle
Pork Chop Hill
⭐  7.1
💛  5,125
Pork Chop Hill (1959)
Lewis Milestone
On the Waterfront
⭐  8.2
💛  129,285
On the Waterfront (1954)
Elia Kazan
Snow Falling on Cedars
⭐  6.7
💛  14,648
Snow Falling on Cedars (1999)
Scott Hicks
Wild Rovers
⭐  6.5
💛  1,472
Wild Rovers (1971)
Blake Edwards
Boxcar Bertha
⭐  6.0
💛  11,256
Boxcar Bertha (1972)
Martin Scorsese
A Matter of Wife... and Death
⭐  6.0
💛  76
A Matter of Wife... and Death (1975)
Marvin J. Chomsky

# Animation

Street Fighter II: The Animated Movie
⭐  7.3
💛  7,635
Street Fighter II: The Animated Movie (1994)
Gisaburô Sugii
Demon City Shinjuku
⭐  6.4
💛  2,532
Demon City Shinjuku (1988)
Yoshiaki Kawajiri
Sea Scouts
⭐  6.9
💛  651
Sea Scouts (1939)
Dick Lundy
Alice in Wonderland
⭐  7.4
💛  115,823
Alice in Wonderland (1951)
Clyde Geronimi, Wilfred Jackson, Hamil..
The Three Caballeros
⭐  6.4
💛  12,289
The Three Caballeros (1944)
Norman Ferguson, Clyde Geronimi, Jack ..
The Adventures of Ichabod and Mr. Toad
⭐  7.0
💛  13,520
The Adventures of Ichabod and Mr. Toad (1949)
James Algar, Clyde Geronimi, Jack Kinney
Happy New Year, Charlie Brown
⭐  7.2
💛  2,141
Happy New Year, Charlie Brown (1985)
Sam Jaimes, Bill Melendez
Tiny Toon Adventures: How I Spent My Vacation
⭐  8.0
💛  2,730
Tiny Toon Adventures: How I Spent My Vacation (1993–)
Rich Arons, Ken Boyer, Kent Butterwort..
The Chipmunk Adventure
⭐  7.2
💛  5,092
The Chipmunk Adventure (1987)
Janice Karman
Le marchand de notes
⭐  6.4
💛  29
Le marchand de notes (1942)
Paul Grimault
Roller Coaster Rabbit
⭐  7.4
💛  1,315
Roller Coaster Rabbit (1990)
Frank Marshall, Rob Minkoff
The Sissy Duckling
⭐  5.4
💛  281
The Sissy Duckling (1999)
Anthony Bell

# Old Movies

The Swan Princess: Escape from Castle Mountain
⭐  5.8
💛  3,473
The Swan Princess: Escape from Castle Mountain (1997)
Richard Rich
Evilspeak
⭐  5.7
💛  3,321
Evilspeak (1981)
Eric Weston
The Informer
⭐  7.1
💛  228
The Informer (1929)
Arthur Robison
The Ghost of Monk's Island
⭐  6.1
💛  97
The Ghost of Monk's Island (1966)
Jeremy Summers, Jan Darnley-Smith
Pinocchio's Christmas
⭐  6.4
💛  549
Pinocchio's Christmas (1980)
Jules Bass, Arthur Rankin Jr.
Artemisia
⭐  6.7
💛  2,186
15+
Artemisia (1997)
Agnès Merlet
Tropic of Cancer
⭐  5.6
💛  434
15+
Tropic of Cancer (1972)
Giampaolo Lomi, Edoardo Mulargia
Tiko and the Shark
⭐  7.5
💛  48
Tiko and the Shark (1962)
Folco Quilici
Dushman
⭐  6.9
💛  1,747
Dushman (1998)
Tanuja Chandra
Claymation Christmas Celebration
⭐  8.1
💛  1,027
Claymation Christmas Celebration (1987)
Will Vinton
Royal Tramp
⭐  7.2
💛  2,720
Royal Tramp (1992)
Jing Wong
Buck Rogers in the 25th Century
⭐  6.5
💛  7,113
Buck Rogers in the 25th Century (1979)
Daniel Haller

# Learning

American Beauty
⭐  8.4
💛  978,491
15+
Dual subtitle
American Beauty (1999)
Sam Mendes
To Kill a Mockingbird
⭐  8.3
💛  267,410
Dual subtitle
To Kill a Mockingbird (1962)
Robert Mulligan
Notting Hill
⭐  7.1
💛  243,526
Dual subtitle
Notting Hill (1999)
Roger Michell
The Matrix
⭐  8.7
💛  1,480,934
Dual subtitle
The Matrix (1999)
Lana Wachowski, Lilly Wachowski
Toy Story
⭐  8.3
💛  774,298
Dual subtitle
Toy Story (1995)
John Lasseter
The Aristocats
⭐  7.1
💛  80,663
Dual subtitle
The Aristocats (1970)
Wolfgang Reitherman
The Truman Show
⭐  8.1
💛  824,809
Dual subtitle
The Truman Show (1998)
Peter Weir
Home Alone 2: Lost in New York
⭐  6.7
💛  260,020
Dual subtitle
Home Alone 2: Lost in New York (1992)
Chris Columbus
Home Alone
⭐  7.5
💛  401,747
Dual subtitle
Home Alone (1990)
Chris Columbus
The Untouchables
⭐  7.9
💛  258,642
Dual subtitle
The Untouchables (1987)
Brian De Palma
Pinocchio
⭐  7.5
💛  114,653
Dual subtitle
Pinocchio (1940)
Norman Ferguson, T. Hee, Wilfred Jacks..
Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas
⭐  6.1
💛  8,476
Dual subtitle
Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (1997)
Andrew Knight

# Movie Filter

# New Uploads

Kayip Kizlar
⭐  N/A
💛  61
Kayip Kizlar (1984)
Orhan Elmas
Tele Kizlar
⭐  3.6
💛  153
Tele Kizlar (1985)
Osman F. Seden
Wrong Move
⭐  6.9
💛  4,057
Wrong Move (1975)
Wim Wenders
The Ritual
⭐  7.5
💛  207
The Ritual (1977)
Girish Kasaravalli
Afife Jale
⭐  6.7
💛  106
Afife Jale (1987)
Sahin Kaygun, Kemal Uzun
Dolunay
⭐  4.6
💛  21
Dolunay (1988)
Sahin Kaygun
Victim
⭐  6.5
💛  783
Victim (1999)
Ringo Lam
A Story Written with Water
⭐  7.3
💛  448
A Story Written with Water (1965)
Yoshishige Yoshida
Royal Warriors
⭐  7.0
💛  2,180
Royal Warriors (1986)
David Chung
The Green, Green Grass of Home
⭐  6.6
💛  678
The Green, Green Grass of Home (1982)
Hsiao-Hsien Hou
Pom Pom and Hot Hot
⭐  6.4
💛  138
Pom Pom and Hot Hot (1992)
Tung Cho 'Joe' Cheung
To Kill a Mastermind
⭐  6.8
💛  152
To Kill a Mastermind (1979)
Chung Sun
Hand in Hand
⭐  6.7
💛  59
Hand in Hand (1989)
Im Kwon-taek
The Rites of May
⭐  6.8
💛  539
The Rites of May (1976)
Mike De Leon
Evil Cat
⭐  6.2
💛  309
Evil Cat (1987)
Dennis Yu
Farewell China
⭐  7.0
💛  298
Farewell China (1990)
Clara Law
Cute Girl
⭐  5.7
💛  568
Cute Girl (1980)
Hsiao-Hsien Hou
When Women Had Tails
⭐  3.8
💛  705
15+
When Women Had Tails (1970)
Pasquale Festa Campanile
New update about learning feature
Click here to learn more!
Added Subscene as a subtitle source
Trailer
Alternative servers (Beta)

You can try to pick an alternative server if you are having issue with the main server

Server Quality
Subtitle delay (milliseconds)
ms
Name Downloads Author
You can try to find the best subtitle
Processing! please wait
Imdb reviews
Merge Subtitles (experiment)
Label Language Select
Merge
Note: Output subtitle may not matched perfectly!
Translate Subtitle (experiment)
This feature allows you to translate current subtitle to your desired language