Logo
  • Content Policy
  • Privacy Policy
  • Learning
  • About us
Logo
Guide to use learning feature at FshareTV

When watching movies with subtitle. FshareTV provides a feature to display and translate words in the subtitle
You can activate this feature by clicking on the icon located in the video player

New Update 12/2020
You will be able to choose a foreign language, the system will translate and display 2 subtitles at the same time, so you can enjoy learning a language while enjoying movie

New Update 03/2026
We made Sublearning chrome extension to support English learning with Youtube Videos, you can install it for free and use it to learn English with your favorite Youtube videos.

If you have any question or suggestion for the feature. please write an email to [email protected]
We hope you have a good time at FshareTV and upgrade your language skill to an upper level very soon!

  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • Before 2013
  • Action
  • Adventure
  • Animation
  • Comedy
  • Crime
  • Documentary
  • Drama
  • Family
  • History
  • Horror
  • Music
  • Mystery
  • Romance
  • Science Fiction
  • TV Movie
  • Thriller
  • War
  • Western
  • USA
  • South Korea
  • Japan
  • China
  • Hong Kong
  • Taiwan
  • UK
  • Australia
  • France
  • Thailand
  • India

# Most Watched

Deadlier Than the Male
⭐  7.5
💛  1,416
Deadlier Than the Male (1956)
Julien Duvivier
Alice in Wonderland
⭐  7.4
💛  115,823
Alice in Wonderland (1951)
Clyde Geronimi, Wilfred Jackson, Hamil..
Détective
⭐  6.0
💛  1,446
Détective (1985)
Jean-Luc Godard
Day the World Ended
⭐  5.5
💛  1,890
Day the World Ended (1955)
Roger Corman
I Love You to Death
⭐  6.4
💛  13,183
I Love You to Death (1990)
Lawrence Kasdan
Belle's Magical World
⭐  5.2
💛  2,690
Belle's Magical World (1998)
Bob Kline, Cullen Blaine, Dale Case, D..
The Return of the King
⭐  5.7
💛  4,815
The Return of the King (1980)
Jules Bass, Arthur Rankin Jr.
FernGully: The Last Rainforest
⭐  6.5
💛  26,977
FernGully: The Last Rainforest (1992)
Bill Kroyer
The Flintstones Meet Rockula and Frankenstone
⭐  7.0
💛  284
The Flintstones Meet Rockula and Frankenstone (1979)
Ray Patterson
The Mountain Men
⭐  6.4
💛  1,902
The Mountain Men (1980)
Richard Lang
The Accompanist
⭐  6.9
💛  890
The Accompanist (1992)
Claude Miller
Animaniacs: Wakko's Wish
⭐  7.2
💛  1,589
Animaniacs: Wakko's Wish (1999)
Liz Holzman, Rusty Mills, Tom Ruegger,..
Lupin III: Da Capo of Love - Fujiko's Unlucky Days
⭐  6.7
💛  212
Lupin III: Da Capo of Love - Fujiko's Unlucky Days (1999)
Setsuo Takase, Shin'ichi Watanabe
La marge
⭐  5.4
💛  583
15+
La marge (1976)
Walerian Borowczyk
It's the Easter Beagle, Charlie Brown!
⭐  7.5
💛  3,473
It's the Easter Beagle, Charlie Brown! (1974)
Phil Roman
Doug's 1st Movie
⭐  4.9
💛  3,495
Doug's 1st Movie (1999)
Maurice Joyce
Das Weib des Pharao
⭐  6.5
💛  518
Das Weib des Pharao (1922)
Ernst Lubitsch
Nutcracker Fantasy
⭐  6.4
💛  174
Nutcracker Fantasy (1979)
Takeo Nakamura

# Random

Road to Rio
⭐  7.0
💛  3,065
Road to Rio (1947)
Norman Z. McLeod
Paganini Horror
⭐  4.3
💛  1,379
Paganini Horror (1988)
Luigi Cozzi
Gatling Gun
⭐  5.7
💛  223
Gatling Gun (1968)
Paolo Bianchini
The Guns of Navarone
⭐  7.5
💛  45,491
The Guns of Navarone (1961)
J. Lee Thompson
New Rose Hotel
⭐  5.1
💛  4,755
New Rose Hotel (1998)
Abel Ferrara
All the King's Men
⭐  7.5
💛  13,002
All the King's Men (1949)
Robert Rossen
Chicago Deadline
⭐  6.4
💛  375
Chicago Deadline (1949)
Lewis Allen
Which Way Is Up
⭐  6.4
💛  1,513
Which Way Is Up (1977)
Michael Schultz
Bates Motel
⭐  3.8
💛  1,237
Bates Motel (1987)
Richard Rothstein
Kama Sutra: A Tale of Love
⭐  6.0
💛  9,697
15+
Kama Sutra: A Tale of Love (1996)
Mira Nair
O Christmas Tree
⭐  8.8
💛  55
O Christmas Tree (1994)
Russ Harris, G. Brian Reynolds
Orpheus
⭐  7.9
💛  13,670
Orpheus (1950)
Jean Cocteau

# Animation

The Flying Mouse
⭐  6.6
💛  911
The Flying Mouse (1934)
David Hand
Alvin and the Chipmunks: Trick or Treason
⭐  7.4
💛  105
Alvin and the Chipmunks: Trick or Treason (1994)
Walt Kubiak
Trailer Horn
⭐  6.9
💛  542
Trailer Horn (1950)
Jack Hannah
The Tune
⭐  7.2
💛  622
The Tune (1992)
Bill Plympton
Grave of the Fireflies
⭐  8.5
💛  190,371
Grave of the Fireflies (1988)
Isao Takahata
The Miracle Maker
⭐  7.1
💛  1,800
The Miracle Maker (1999)
Derek W. Hayes, Stanislav Sokolov
Lupin III: Farewell to Nostradamus
⭐  7.0
💛  550
Lupin III: Farewell to Nostradamus (1995)
Shun'ya Itô, Takeshi Shirato, Nobuo To..
Waga seishun no Arcadia
⭐  7.2
💛  806
Waga seishun no Arcadia (1982)
Tomoharu Katsumata
American Pop
⭐  7.2
💛  5,584
American Pop (1981)
Ralph Bakshi
Demon City Shinjuku
⭐  6.4
💛  2,532
Demon City Shinjuku (1988)
Yoshiaki Kawajiri
O Christmas Tree
⭐  8.8
💛  55
O Christmas Tree (1994)
Russ Harris, G. Brian Reynolds
Is This Goodbye, Charlie Brown?
⭐  7.5
💛  784
Is This Goodbye, Charlie Brown? (1983)
Phil Roman

# Old Movies

Madhouse
⭐  5.5
💛  2,668
Madhouse (1981)
Ovidio G. Assonitis
Our Gang
⭐  7.6
💛  558
Our Gang (1922)
Robert F. McGowan, Fred C. Newmeyer
It's Christmastime Again, Charlie Brown
⭐  7.1
💛  2,311
It's Christmastime Again, Charlie Brown (1992)
Bill Melendez
Run for Cover
⭐  6.7
💛  1,417
Run for Cover (1955)
Nicholas Ray
The Dark Corner
⭐  7.1
💛  5,054
The Dark Corner (1946)
Henry Hathaway
Les branchés à Saint-Tropez
⭐  3.6
💛  165
15+
Les branchés à Saint-Tropez (1983)
Max Pécas
Where There's Life
⭐  6.7
💛  390
Where There's Life (1947)
Sidney Lanfield
The Sixth Man
⭐  5.7
💛  5,443
The Sixth Man (1997)
Randall Miller
Indiscretion of an American Wife
⭐  6.3
💛  2,187
Indiscretion of an American Wife (1953)
Vittorio De Sica
Shop Spoiled
⭐  6.4
💛  219
Shop Spoiled (1954)
John Guillermin
Union Pacific
⭐  7.1
💛  2,735
Union Pacific (1939)
Cecil B. DeMille
Go Now
⭐  7.1
💛  1,256
Go Now (1995)
Michael Winterbottom

# Learning

The Aristocats
⭐  7.1
💛  80,663
Dual subtitle
The Aristocats (1970)
Wolfgang Reitherman
Toy Story
⭐  8.3
💛  774,298
Dual subtitle
Toy Story (1995)
John Lasseter
To Kill a Mockingbird
⭐  8.3
💛  267,410
Dual subtitle
To Kill a Mockingbird (1962)
Robert Mulligan
The Truman Show
⭐  8.1
💛  824,809
Dual subtitle
The Truman Show (1998)
Peter Weir
American Beauty
⭐  8.4
💛  978,491
15+
Dual subtitle
American Beauty (1999)
Sam Mendes
Pinocchio
⭐  7.5
💛  114,653
Dual subtitle
Pinocchio (1940)
Norman Ferguson, T. Hee, Wilfred Jacks..
Forrest Gump
⭐  8.8
💛  1,577,904
Dual subtitle
Forrest Gump (1994)
Robert Zemeckis
Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas
⭐  6.1
💛  8,476
Dual subtitle
Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (1997)
Andrew Knight
The Matrix
⭐  8.7
💛  1,480,934
Dual subtitle
The Matrix (1999)
Lana Wachowski, Lilly Wachowski
The Lion King
⭐  8.5
💛  813,753
Dual subtitle
The Lion King (1994)
Roger Allers, Rob Minkoff
The Nightmare Before Christmas
⭐  8.0
💛  265,574
Dual subtitle
The Nightmare Before Christmas (1993)
Henry Selick
Home Alone 2: Lost in New York
⭐  6.7
💛  260,020
Dual subtitle
Home Alone 2: Lost in New York (1992)
Chris Columbus

# Movie Filter

# New Uploads

Kayip Kizlar
⭐  N/A
💛  61
Kayip Kizlar (1984)
Orhan Elmas
Tele Kizlar
⭐  3.6
💛  153
Tele Kizlar (1985)
Osman F. Seden
Wrong Move
⭐  6.9
💛  4,057
Wrong Move (1975)
Wim Wenders
The Ritual
⭐  7.5
💛  207
The Ritual (1977)
Girish Kasaravalli
Afife Jale
⭐  6.7
💛  106
Afife Jale (1987)
Sahin Kaygun, Kemal Uzun
Dolunay
⭐  4.6
💛  21
Dolunay (1988)
Sahin Kaygun
Victim
⭐  6.5
💛  783
Victim (1999)
Ringo Lam
A Story Written with Water
⭐  7.3
💛  448
A Story Written with Water (1965)
Yoshishige Yoshida
Royal Warriors
⭐  7.0
💛  2,180
Royal Warriors (1986)
David Chung
The Green, Green Grass of Home
⭐  6.6
💛  678
The Green, Green Grass of Home (1982)
Hsiao-Hsien Hou
Pom Pom and Hot Hot
⭐  6.4
💛  138
Pom Pom and Hot Hot (1992)
Tung Cho 'Joe' Cheung
To Kill a Mastermind
⭐  6.8
💛  152
To Kill a Mastermind (1979)
Chung Sun
Hand in Hand
⭐  6.7
💛  59
Hand in Hand (1989)
Im Kwon-taek
The Rites of May
⭐  6.8
💛  539
The Rites of May (1976)
Mike De Leon
Evil Cat
⭐  6.2
💛  309
Evil Cat (1987)
Dennis Yu
Farewell China
⭐  7.0
💛  298
Farewell China (1990)
Clara Law
Cute Girl
⭐  5.7
💛  568
Cute Girl (1980)
Hsiao-Hsien Hou
When Women Had Tails
⭐  3.8
💛  705
15+
When Women Had Tails (1970)
Pasquale Festa Campanile
New update about learning feature
Click here to learn more!
Added Subscene as a subtitle source
Trailer
Alternative servers (Beta)

You can try to pick an alternative server if you are having issue with the main server

Server Quality
Subtitle delay (milliseconds)
ms
Name Downloads Author
You can try to find the best subtitle
Processing! please wait
Imdb reviews
Merge Subtitles (experiment)
Label Language Select
Merge
Note: Output subtitle may not matched perfectly!
Translate Subtitle (experiment)
This feature allows you to translate current subtitle to your desired language