Logo
  • Content Policy
  • Privacy Policy
  • Learning
  • About us
Logo
Guide to use learning feature at FshareTV

When watching movies with subtitle. FshareTV provides a feature to display and translate words in the subtitle
You can activate this feature by clicking on the icon located in the video player

New Update 12/2020
You will be able to choose a foreign language, the system will translate and display 2 subtitles at the same time, so you can enjoy learning a language while enjoying movie

If you have any question or suggestion for the feature. please write an email to [email protected]
We hope you have a good time at FshareTV and upgrade your language skill to an upper level very soon!

  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • Before 2013
  • Action
  • Adventure
  • Animation
  • Comedy
  • Crime
  • Documentary
  • Drama
  • Family
  • History
  • Horror
  • Music
  • Mystery
  • Romance
  • Science Fiction
  • TV Movie
  • Thriller
  • War
  • Western
  • USA
  • South Korea
  • Japan
  • China
  • Hong Kong
  • Taiwan
  • UK
  • Australia
  • France
  • Thailand
  • India
LingoTube

# Filter results - hong-kong

Golden Chickensss
5.6
390
Golden Chickensss (2014)
Chinese Box
6.3
3,008
Chinese Box (1997)
God of Gamblers II
6.9
2,184
God of Gamblers II (1991)
Sat sau woo dip mung
7.0
397
Sat sau woo dip mung (1989)
The Menu
6.2
142
The Menu (2016)
Once Upon a Rainbow
5.8
21
Once Upon a Rainbow (1982)
Shao Lin xiao zi
5.1
105
Shao Lin xiao zi (1975)
Infernal Affairs
8.1
111,234
Infernal Affairs (2002)
Triad
5.1
361
Triad (2012)
Lover's Discourse
6.0
136
Lover's Discourse (2010)
Rigor Mortis
6.3
4,977
Rigor Mortis (2013)
The Bodyguard from Beijing
6.4
4,458
The Bodyguard from Beijing (1994)
Passport to China
5.3
35
Passport to China (1960)
Ye sheng huo nu wang - Ba jie chuan qi
5.4
68
15+
Ye sheng huo nu wang - Ba jie chuan qi (1991)
Running Out of Time
7.4
4,962
Running Out of Time (1999)
Skiptrace
5.7
17,125
Skiptrace (2016)
Joshua: Teenager vs. Superpower
6.5
833
Joshua: Teenager vs. Superpower (2017)
Felicity
5.2
1,009
Felicity (1978)
Sau foo fei lung
6.6
550
Sau foo fei lung (1990)
The Accidental Spy
5.9
14,950
The Accidental Spy (2001)
Lawless Kingdom
5.9
987
Lawless Kingdom (2013)
Already Tomorrow in Hong Kong
6.5
4,590
Already Tomorrow in Hong Kong (2015)
The Killer
7.8
43,296
The Killer (1989)
Police Story 2
7.1
15,142
Police Story 2 (1988)
Hard Boiled
7.8
45,038
Hard Boiled (1992)
Ming jian
6.8
383
Ming jian (1980)
New Police Story
7.0
22,624
New Police Story (2004)
One Night Only
6.2
225
One Night Only (2016)
Push
6.1
100,843
Push (2009)
Ten Years
6.7
1,096
Ten Years (2015)
Tai-Pan
5.6
1,526
Tai-Pan (1986)
Dragon Squad
5.4
1,460
Dragon Squad (2005)
The Man from Hong Kong
6.6
1,325
The Man from Hong Kong (1975)
Ip Man 2
7.6
86,399
Ip Man 2 (2010)
Boarding Gate
5.1
3,515
Boarding Gate (2007)
Nu jing cha
3.6
1,428
Nu jing cha (1973)
Flash Point
6.8
11,694
Flash Point (2007)
Double Impact
5.6
37,514
Double Impact (1991)
The Heir Apparent: Largo Winch
6.5
13,512
The Heir Apparent: Largo Winch (2008)
Ghost in the Shell 2: Innocence
7.6
33,537
15+
Ghost in the Shell 2: Innocence (2004)
Project A
7.4
14,934
Project A (1983)
A Better Tomorrow
7.5
18,898
A Better Tomorrow (1986)
Chungking Express
8.1
51,747
Chungking Express (1994)
The Night My Number Came Up
7.2
743
The Night My Number Came Up (1955)
Naked Weapon
5.6
6,670
15+
Naked Weapon (2002)
Skyscraper
5.8
81,858
15+
Skyscraper (2018)
Enter the Dragon
7.7
89,145
Enter the Dragon (1973)
The Mobfathers
5.6
385
The Mobfathers (2016)
1 2 > 2

# Movie Filter

Trailer
Trailer
Alternative servers (Beta)

You can try to pick an alternative server if you are having issue with the main server

Server Quality
Subtitle delay (milliseconds)
ms
Name Downloads Score
You can try to find the best subtitle
Processing! please wait
Imdb reviews
Merge Subtitles (experiment)
Label Language Select
Merge
Note: Output subtitle may not matched perfectly!
Translate Subtitle (experiment)
This feature allows you to translate current subtitle to your desired language