Logo
  • Content Policy
  • Privacy Policy
  • Learning
  • About us
Logo
Guide to use learning feature at FshareTV

When watching movies with subtitle. FshareTV provides a feature to display and translate words in the subtitle
You can activate this feature by clicking on the icon located in the video player

New Update 12/2020
You will be able to choose a foreign language, the system will translate and display 2 subtitles at the same time, so you can enjoy learning a language while enjoying movie

New Update 03/2026
We made Sublearning chrome extension to support English learning with Youtube Videos, you can install it for free and use it to learn English with your favorite Youtube videos.

If you have any question or suggestion for the feature. please write an email to [email protected]
We hope you have a good time at FshareTV and upgrade your language skill to an upper level very soon!

  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • Before 2013
  • Action
  • Adventure
  • Animation
  • Comedy
  • Crime
  • Documentary
  • Drama
  • Family
  • History
  • Horror
  • Music
  • Mystery
  • Romance
  • Science Fiction
  • TV Movie
  • Thriller
  • War
  • Western
  • USA
  • South Korea
  • Japan
  • China
  • Hong Kong
  • Taiwan
  • UK
  • Australia
  • France
  • Thailand
  • India

# Filter results - director

Bandits
⭐  6.5
💛  2,999
Bandits (1997)
Katja von Garnier
Carolina
⭐  6.1
💛  4,079
Carolina (2003)
Marleen Gorris
Adoption
⭐  7.3
💛  935
Adoption (1975)
Márta Mészáros
Henri-Georges Clouzot's Inferno
⭐  7.5
💛  1,744
Henri-Georges Clouzot's Inferno (2009)
Serge Bromberg, Ruxandra Medrea
Vigo
⭐  5.9
💛  249
15+
Vigo (1998)
Julien Temple
I've Heard the Mermaids Singing
⭐  6.7
💛  1,512
I've Heard the Mermaids Singing (1987)
Patricia Rozema
Bury Me an Angel
⭐  5.5
💛  233
Bury Me an Angel (1971)
Barbara Peeters
Take Care of My Cat
⭐  7.2
💛  2,370
Take Care of My Cat (2001)
Jae-eun Jeong
Mississippi Masala
⭐  6.6
💛  5,204
Mississippi Masala (1991)
Mira Nair
A Girl's Own Story
⭐  6.5
💛  785
15+
A Girl's Own Story (1984)
Jane Campion
A Couch in New York
⭐  5.9
💛  2,190
A Couch in New York (1996)
Chantal Akerman
Ghostwatch
⭐  7.5
💛  4,358
Ghostwatch (1992)
Lesley Manning
Kanehsatake: 270 Years of Resistance
⭐  8.0
💛  402
Kanehsatake: 270 Years of Resistance (1993)
Alanis Obomsawin
Only Clouds Move the Stars
⭐  6.8
💛  682
Only Clouds Move the Stars (1998)
Torun Lian
Kung Fu Panda 2
⭐  7.2
💛  224,020
Kung Fu Panda 2 (2011)
Jennifer Yuh Nelson
Lawless Kingdom
⭐  5.9
💛  987
Lawless Kingdom (2013)
Gordon Chan
Minuscule: Valley of the Lost Ants
⭐  7.2
💛  6,479
Minuscule: Valley of the Lost Ants (2013)
Hélène Giraud, Thomas Szabo
Evolution
⭐  6.0
💛  5,267
Evolution (2015)
Lucile Hadzihalilovic
Already Tomorrow in Hong Kong
⭐  6.5
💛  4,590
Already Tomorrow in Hong Kong (2015)
Emily Ting
Julie & Julia
⭐  7.0
💛  97,346
Julie & Julia (2009)
Nora Ephron
StreetDance 3D
⭐  6.0
💛  10,367
StreetDance 3D (2010)
Max Giwa, Dania Pasquini
Justice League: Doom
⭐  7.5
💛  28,192
Justice League: Doom (2012)
Lauren Montgomery
The Pirate Fairy
⭐  6.6
💛  11,394
The Pirate Fairy (2014)
Peggy Holmes
Texas Killing Fields
⭐  5.7
💛  17,580
Texas Killing Fields (2011)
Ami Canaan Mann
Lost in Beijing
⭐  6.7
💛  2,000
15+
Lost in Beijing (2007)
Yu Li
A Girl Walks Home Alone at Night
⭐  7.0
💛  27,464
15+
A Girl Walks Home Alone at Night (2014)
Ana Lily Amirpour
The Voices
⭐  6.4
💛  49,392
The Voices (2014)
Marjane Satrapi
Bewitched
⭐  4.8
💛  65,949
Bewitched (2005)
Nora Ephron
StreetDance 2
⭐  5.7
💛  8,500
StreetDance 2 (2012)
Max Giwa, Dania Pasquini
Island of the Hungry Ghosts
⭐  7.2
💛  223
Island of the Hungry Ghosts (2018)
Gabrielle Brady
The Last of Mrs. Cheyney
⭐  6.4
💛  1,543
The Last of Mrs. Cheyney (1937)
Richard Boleslawski, Dorothy Arzner, G..
Drylongso
⭐  6.4
💛  120
Drylongso (1998)
Cauleen Smith
Deadly Dreams
⭐  4.8
💛  468
Deadly Dreams (1988)
Kristine Peterson
En kort en lang
⭐  6.0
💛  3,694
15+
En kort en lang (2001)
Hella Joof
Head On
⭐  6.6
💛  4,576
15+
Head On (1998)
Ana Kokkinos
Mansfield Park
⭐  7.0
💛  26,146
Mansfield Park (1999)
Patricia Rozema
1 < 20 21 22 23 24 > 44

# Movie Filter

Check our new website for more movies
Trailer
Trailer
Alternative servers (Beta)

You can try to pick an alternative server if you are having issue with the main server

Server Quality
Subtitle delay (milliseconds)
ms
Name Downloads Author
You can try to find the best subtitle
Processing! please wait
Imdb reviews
Merge Subtitles (experiment)
Label Language Select
Merge
Note: Output subtitle may not matched perfectly!
Translate Subtitle (experiment)
This feature allows you to translate current subtitle to your desired language