Logo
  • Content Policy
  • Privacy Policy
  • Learning
  • About us
Logo
Guide to use learning feature at FshareTV

When watching movies with subtitle. FshareTV provides a feature to display and translate words in the subtitle
You can activate this feature by clicking on the icon located in the video player

New Update 12/2020
You will be able to choose a foreign language, the system will translate and display 2 subtitles at the same time, so you can enjoy learning a language while enjoying movie

New Update 03/2026
We made Sublearning chrome extension to support English learning with Youtube Videos, you can install it for free and use it to learn English with your favorite Youtube videos.

If you have any question or suggestion for the feature. please write an email to [email protected]
We hope you have a good time at FshareTV and upgrade your language skill to an upper level very soon!

  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • Before 2013
  • Action
  • Adventure
  • Animation
  • Comedy
  • Crime
  • Documentary
  • Drama
  • Family
  • History
  • Horror
  • Music
  • Mystery
  • Romance
  • Science Fiction
  • TV Movie
  • Thriller
  • War
  • Western
  • USA
  • South Korea
  • Japan
  • China
  • Hong Kong
  • Taiwan
  • UK
  • Australia
  • France
  • Thailand
  • India
Zazie in the Metro

Zazie in the Metro 1960

Sensity: No
Imdb rate: 6.9
Imdb Votes: 6,882
Duration: 93 mins
Year: 1960
Language: French, Russian
Genre: Comedy, Fantasy
Country: France
Director: Louis Malle
Writers: Raymond Queneau, Louis Malle, Jean-Paul Rappeneau
Actors: Catherine Demongeot , Philippe Noiret , Hubert Deschamps ,
Awards: N/A

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video

ms

Description:

A brash and precocious ten-year-old comes to Paris for a whirlwind weekend with her rakish uncle.

Keywords:

metropolis, strike, paris, -france, transvestism, subway, sightseeing, urban-life, slapstick-comedy, nouvelle-vague,

Related movies:

The Scarecrow
⭐  7.8
💛  4,866
The Scarecrow (1920)
Edward F. Cline, Buster Keaton
The Virgin Soldiers
⭐  6.1
💛  473
The Virgin Soldiers (1969)
John Dexter
All's Well, Ends Well
⭐  7.2
💛  2,646
All's Well, Ends Well (1992)
Clifton Ko
Playing for Keeps
⭐  5.7
💛  27,675
Playing for Keeps (2012)
Gabriele Muccino
The Ratings Game
⭐  6.0
💛  475
The Ratings Game (1984)
Danny DeVito
Three Lives and Only One Death
⭐  7.0
💛  1,186
Three Lives and Only One Death (1996)
Raoul Ruiz
Hello I Love You
⭐  N/A
💛  N/A
Hello I Love You (2015)
Spanky Dustin Ward
A Dog's Will
⭐  8.6
💛  15,578
A Dog's Will (2000)
Guel Arraes
Take the Money and Run
⭐  7.3
💛  28,407
Take the Money and Run (1969)
Woody Allen
Mary Poppins Returns
⭐  6.9
💛  51,818
Mary Poppins Returns (2018)
Rob Marshall
The Halfway House
⭐  4.1
💛  825
The Halfway House (2004)
Kenneth J. Hall
The Freshman
⭐  6.4
💛  17,727
The Freshman (1990)
Andrew Bergman
Noobz
⭐  4.8
💛  1,969
Noobz (2012)
Blake Freeman
Management
⭐  5.8
💛  16,908
Management (2008)
Stephen Belber
Office Space
⭐  7.8
💛  226,850
Office Space (1999)
Mike Judge
A Few Days from the Life of I.I. Oblomov
⭐  7.6
💛  2,418
A Few Days from the Life of I.I. Oblomov (1980)
Nikita Mikhalkov
Those Mad, Mad Moviemakers
⭐  4.7
💛  142
Those Mad, Mad Moviemakers (1974)
Ray Marsh
The Punch Bowl
⭐  7.7
💛  6,414
The Punch Bowl (1944)
Helmut Weiss
Sharing Movie
Movie discussions
Trailer
Alternative servers (Beta)

You can try to pick an alternative server if you are having issue with the main server

Server Quality
Subtitle delay (milliseconds)
ms
Name Downloads Author
You can try to find the best subtitle
Processing! please wait
Imdb reviews
Merge Subtitles (experiment)
Label Language Select
Merge
Note: Output subtitle may not matched perfectly!
Translate Subtitle (experiment)
This feature allows you to translate current subtitle to your desired language