Logo
  • Content Policy
  • Privacy Policy
  • Learning
  • About us
Logo
Guide to use learning feature at FshareTV

When watching movies with subtitle. FshareTV provides a feature to display and translate words in the subtitle
You can activate this feature by clicking on the icon located in the video player

New Update 12/2020
You will be able to choose a foreign language, the system will translate and display 2 subtitles at the same time, so you can enjoy learning a language while enjoying movie

New Update 03/2026
We made Sublearning chrome extension to support English learning with Youtube Videos, you can install it for free and use it to learn English with your favorite Youtube videos.

If you have any question or suggestion for the feature. please write an email to [email protected]
We hope you have a good time at FshareTV and upgrade your language skill to an upper level very soon!

  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • Before 2013
  • Action
  • Adventure
  • Animation
  • Comedy
  • Crime
  • Documentary
  • Drama
  • Family
  • History
  • Horror
  • Music
  • Mystery
  • Romance
  • Science Fiction
  • TV Movie
  • Thriller
  • War
  • Western
  • USA
  • South Korea
  • Japan
  • China
  • Hong Kong
  • Taiwan
  • UK
  • Australia
  • France
  • Thailand
  • India
Same Same But Different

Same Same But Different 2009

Sensity: No
Imdb rate: 6.7
Imdb Votes: 1,897
Duration: 107 mins
Year: 2009
Language: German, English, Khmer
Genre: Drama
Country: Germany
Director: Detlev Buck
Writers: Ruth Toma (screenplay), Michael Ostrowski (screenplay collaborator), Detlev Buck (screenplay collaborator), Benjamin Prüfer (book)
Actors: Apinya Sakuljaroensuk , David Kross , Jens Harzer , Stefan Konarske ,
Awards: 2 wins.

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video

ms

Description:

Based on the true story of Benjamin Prufer and Sreykeo Solvan. The unexpected and uncertain love story of Sreykeo, a 21 year old bar girl in Phnom Penh and Ben, a young German student traveling to Cambodia on a post graduation summer trip. When Ben returns home to Germany he discovers that Sreyko is sick and he takes on the responsibility to save her. On the way he discovers a world where not everyone is dealt the same cards and where motivations are not always pure.

Keywords:

Related movies:

Bizalom
⭐  7.6
💛  747
Bizalom (1980)
István Szabó
A Little Christmas Business
⭐  4.3
💛  223
A Little Christmas Business (2013)
Chuck Walker
Ai o kou hito
⭐  7.6
💛  82
Ai o kou hito (1998)
Hideyuki Hirayama
Saved by Grace
⭐  6.0
💛  411
Saved by Grace (2016)
Johnny Remo
Safe House
⭐  6.9
💛  2,582
Safe House (1998)
Eric Steven Stahl
Oblivion Verses
⭐  6.7
💛  280
Oblivion Verses (2017)
Alireza Khatami
Bad Guy
⭐  6.8
💛  8,456
Bad Guy (2001)
Ki-duk Kim
White Woman
⭐  6.1
💛  395
White Woman (1933)
Stuart Walker
Voice of a Murderer
⭐  6.8
💛  1,559
Voice of a Murderer (2007)
Jin-pyo Park
Abducted
⭐  5.0
💛  343
Abducted (1986)
Boon Collins
Platform
⭐  7.4
💛  2,881
Platform (2000)
Zhangke Jia
A Man About the House
⭐  6.3
💛  299
A Man About the House (1947)
Leslie Arliss
Portrait of a Lady on Fire
⭐  8.2
💛  15,872
Portrait of a Lady on Fire (2019)
Céline Sciamma
Hippy Porn
⭐  5.5
💛  72
15+
Hippy Porn (1991)
Jacques Boyreau, Jon Moritsugu
The Cloud-Capped Star
⭐  8.0
💛  2,444
The Cloud-Capped Star (1960)
Ritwik Ghatak
Daydream Nation
⭐  6.4
💛  12,088
Daydream Nation (2010)
Michael Goldbach
Montanha
⭐  6.5
💛  441
Montanha (2015)
João Salaviza
Innocence
⭐  8.2
💛  17,739
Innocence (1997)
Zeki Demirkubuz
Sharing Movie
Movie discussions
Trailer
Alternative servers (Beta)

You can try to pick an alternative server if you are having issue with the main server

Server Quality
Subtitle delay (milliseconds)
ms
Name Downloads Author
You can try to find the best subtitle
Processing! please wait
Imdb reviews
Merge Subtitles (experiment)
Label Language Select
Merge
Note: Output subtitle may not matched perfectly!
Translate Subtitle (experiment)
This feature allows you to translate current subtitle to your desired language