Logo
  • Content Policy
  • Privacy Policy
  • Learning
  • About us
Logo
Guide to use learning feature at FshareTV

When watching movies with subtitle. FshareTV provides a feature to display and translate words in the subtitle
You can activate this feature by clicking on the icon located in the video player

New Update 12/2020
You will be able to choose a foreign language, the system will translate and display 2 subtitles at the same time, so you can enjoy learning a language while enjoying movie

If you have any question or suggestion for the feature. please write an email to support@fsharetv.co
We hope you have a good time at FshareTV and upgrade your language skill to an upper level very soon!

  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • Before 2013
  • Action
  • Adventure
  • Animation
  • Comedy
  • Crime
  • Documentary
  • Drama
  • Family
  • History
  • Horror
  • Music
  • Mystery
  • Romance
  • Science Fiction
  • TV Movie
  • Thriller
  • War
  • Western
  • USA
  • South Korea
  • Japan
  • China
  • Hong Kong
  • Taiwan
  • UK
  • Australia
  • France
  • Thailand
  • India
Zelary

Zelary 2003

Sensity: No
Imdb rate: 7.6
Imdb Votes: 3,388
Duration: 150 mins
Year: 2003
Language: Czech, Russian, German
Genre: Drama, Romance, War
Country: Czech Republic, Slovakia, Austria
Director: Ondrej Trojan
Writers: Kveta Legátová (novel), Petr Jarchovský
Actors: Anna Geislerová , György Cserhalmi , Jaroslava Adamová , Miroslav Donutil ,
Awards: Nominated for 1 Oscar. Another 4 wins & 10 nominations.

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video

Video Player is loading.
  • Speed
    Normal
  • Subtitles
    english 1
  • Quality
    720p
  • Servers & Downloads
  • Pick Subtitles
  • Subtitle Setting & Delay
  • Translate Subtitle
  • Merge Subtitles
 
Current Time 0:00
/
Duration -:-
Loaded: 0%
 

This is a modal window.

The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.

Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.

Text
Background
Window
Font Size
Text Edge Style
Font Family

End of dialog window.

ms
Check our new website for more movies

Description:

A nurse and her surgeon-lover are part of a resistance movement in 1940s Czechoslovakia. When they are discovered, her lover flees and she must find a place to hide. A patient whose life she saved, a man from a remote mountain village where time stopped 150 years ago, agrees to hide her as his wife.

Keywords:

Related movies:

When Tomorrow Dies
⭐  6.6
💛  22
When Tomorrow Dies (1965)
Larry Kent
Let Me Eat Your Pancreas
⭐  7.2
💛  1,386
Let Me Eat Your Pancreas (2017)
Shô Tsukikawa
All About My Mother
⭐  7.8
💛  84,025
All About My Mother (1999)
Pedro Almodóvar
Sorstalanság
⭐  6.9
💛  6,712
Sorstalanság (2005)
Lajos Koltai
White Oleander
⭐  7.1
💛  29,436
White Oleander (2002)
Peter Kosminsky
The Sign of the Cross
⭐  6.9
💛  2,017
The Sign of the Cross (1932)
Cecil B. DeMille
Rue de Paris
⭐  6.8
💛  185
Rue de Paris (1959)
Denys de La Patellière
Death and the Maiden
⭐  7.3
💛  22,932
Death and the Maiden (1994)
Roman Polanski
Russkies
⭐  5.6
💛  1,346
Russkies (1987)
Rick Rosenthal
The Discarnates
⭐  7.0
💛  172
The Discarnates (1988)
Nobuhiko Ôbayashi
They Have Changed Their Face
⭐  6.6
💛  694
They Have Changed Their Face (1971)
Corrado Farina
A Star Is Born
⭐  7.5
💛  19,849
A Star Is Born (1954)
George Cukor
Being 17
⭐  7.1
💛  5,767
Being 17 (2016)
André Téchiné
The Affair of the Necklace
⭐  6.1
💛  4,797
The Affair of the Necklace (2001)
Charles Shyer
The Scenic Route
⭐  6.9
💛  233
The Scenic Route (1978)
Mark Rappaport
Let's Scare Jessica to Death
⭐  6.4
💛  9,575
Let's Scare Jessica to Death (1971)
John D. Hancock
The Intruders
⭐  4.2
💛  33
The Intruders (2009)
Gregori J. Martin
Martha Marcy May Marlene
⭐  6.9
💛  46,274
Martha Marcy May Marlene (2011)
Sean Durkin
Sharing Movie
Movie discussions
Trailer
Alternative servers (Beta)

You can try to pick an alternative server if you are having issue with the main server

Server Quality
Server 0
Server 1
Server 2
Download Download 720p
Download Download 360p
Subtitle delay (milliseconds)
ms
Name Downloads Score
You can try to find the best subtitle
Processing! please wait
Imdb reviews
Merge Subtitles (experiment)
Label Language Select
Merge
Note: Output subtitle may not matched perfectly!
Translate Subtitle (experiment)
This feature allows you to translate current subtitle to your desired language