Logo
  • Content Policy
  • Privacy Policy
  • Learning
  • About us
Logo
Guide to use learning feature at FshareTV

When watching movies with subtitle. FshareTV provides a feature to display and translate words in the subtitle
You can activate this feature by clicking on the icon located in the video player

New Update 12/2020
You will be able to choose a foreign language, the system will translate and display 2 subtitles at the same time, so you can enjoy learning a language while enjoying movie

If you have any question or suggestion for the feature. please write an email to [email protected]
We hope you have a good time at FshareTV and upgrade your language skill to an upper level very soon!

  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • Before 2013
  • Action
  • Adventure
  • Animation
  • Comedy
  • Crime
  • Documentary
  • Drama
  • Family
  • History
  • Horror
  • Music
  • Mystery
  • Romance
  • Science Fiction
  • TV Movie
  • Thriller
  • War
  • Western
  • USA
  • South Korea
  • Japan
  • China
  • Hong Kong
  • Taiwan
  • UK
  • Australia
  • France
  • Thailand
  • India

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video

Guide to use subtitles

Subtitle will be displayed here! Hover and click on words to translate
Translation goes here
Description & Screenshots

Au revoir les enfants tells a heartbreaking story of friendship and devastating loss concerning two boys living in Nazi-occupied France. At a provincial Catholic boarding school, the precocious youths enjoy true camaraderie—until a secret is revealed. Based on events from writer-director Malle’s own childhood, the film is a subtle, precisely observed tale of courage, cowardice, and tragic awakening.

Keywords: france, resistance, parent-child-relationship, vichy-regime, deportation, jew-persecution, auschwitz-birkenau-concentration-camp, jew-/-jewish, national-socialism, biography, anti-semitism, best-friend, catholicism, resistance-fighter, children-in-wartime,

Au Revoir les Enfants - Trailer
Information
Show reviews

Au Revoir les Enfants
Title: Au Revoir les Enfants
Imdb rate: 8.0
Imdb votes: 29,177
Year: 1987
Language: French, German, English, Greek, Latin
Genre: Drama, War
Country: France, West Germany, Italy
Director: Louis Malle
Writers: Louis Malle, Louis Malle (scenario)
Actors:
Gaspard Manesse
Raphael Fejtö
Francine Racette
Stanislas Carré de Malberg

Awards: Nominated for 2 Oscars. Another 28 wins & 11 nominations.

Related movies
In a Lonely Place
8.0
23,507
In a Lonely Place (1950)
Have a Song on Your Lips
7.2
250
Have a Song on Your Lips (2015)
Ocean Heaven
7.6
2,156
Ocean Heaven (2010)
Serenity
5.3
17,835
Serenity (2019)
Trailer
Alternative servers (Beta)

You can try to pick an alternative server if you are having issue with the main server

Server Quality
Subtitle delay (milliseconds)
ms
Name Downloads Score
You can try to find the best subtitle
Processing! please wait
Movie reviews
Merge Subtitles (experiment)
Label Language Select
Merge
Note: Output subtitle may not matched perfectly!
Welcome to FshareTV
Please type in your name, this name will be displayed in chat
Translate Subtitle (experiment)
This feature allows you to translate current subtitle to your desired language